Cittadella choc, incidente Lino Simonetto: indagato il calciatore D’Urso