Eccellenza, Atletico Catania: tornano gli argentini Pavisich, Llama e Cortes